It's also important to note that many indigenous communities consider their language a cultural treasure, and are not open to outsiders learning. Definitely use native-created materials and native-led courses if you are going to try to learn, to make sure you're using the treasure with respect and consent.